De varios años a la fecha es común escuchar la palabra “huachicol” que prácticamente toda la población sabe, se refiere a la gasolina robada, la cual es más barata y se extrae de los ductos de forma ilegal, convirtiéndose en un factor para el incremento de la violencia, la lucha por plazas y la conformación de células delictivas.
¿Qué significa “huachicol”?
De acuerdo con la Academia Mexicana de la Lengua, en México la palabra “huachicol” alude a la añeja práctica de adulterar el alcohol para poder venderlo en alto costo pero de baja calidad, básicamente rebajado.
Esto sería similar a lo que hacen los huachicoleros cuando extraen el combustible crudo o puro de los ductos, pues tienen que aplicar algún método para que pueda ser “digerible” para los vehículos sin causar daños, manteniendo un bajo costo a comparación con el que ofrecen las gasolineras ya establecidas y reguladas por Petróleos Mexicanos (Pemex).
El término “huachicol” ha sido objeto de estudio incluso etimológico, pues de acuerdo con el escritor mexicano Arturo Ortega Morán, su raíz proviene del latín “aquatus” que significa aguado y remonta también a la práctica ya mencionada de adulterar el alcohol.
Al paso del tiempo a las personas que se dedican a extraer combustible de forma ilegal se les ha llamado “huachicoleros” composición de huachicol más el sustantivo agregado de –ero-. El término según algunos documentos podría remontarse desde la antigua Roma.