Recostado en el asiento quedó sin vida un hombre, cuya causa de muerte es investigada por autoridades policiales, al presuntamente tratarse de un problema de salud, sin embargo, esto será confirmado o descartado más adelante.
Los hechos ocurrieron en un camino de la localidad de Cruz de Anáhuac, en el municipio de Metztitlán, donde fue observada la camioneta pick up estacionada, pero dentro un hombre en posición inusual.
Cuando las personas se dieron cuenta que el sujeto no respondía llamaron a la policía y a cuerpos de auxilio, estos últimos encargados de revisar los signos vitales que encontraron carentes en el infortunado que más tarde fue identificado como Juan.
Una vez acordonada la zona, personal forense de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo se hizo cargo de levantar las diligencias y llevar el cuerpo al Servicio Médico Forense para practicar la necropsia y revelar la causa exacta de muerte.